准备订购服务条款

最近更新日期：2024年4月24日

访问与使用 https://www.lldd-global.com

请将以下文本翻译成中文：将以下文本翻译成中文：网站")及相关服务（合称“服务") 根据以下服务条款以及网站上发布的任何其他规则和政策，包括隐私政策（统称为“服务条款或者条款与条件").使用本网站即表示您同意接受这些条款和条件（“T&Cs”）及其引用的文件约束。我们保留随时修改这些T&Cs的权利。文中所提及的“LLDD”、“我们”及“本公司”均指北京LL多多电子商务有限公司或LL多多集团内的其他相关公司（如适用）。

我们将依据隐私政策收集、使用、存储并披露您提供的任何个人数据。

要向我们下单，您需满足我们的资格条件：

l 年满18周岁或以上；

l 若您代表公司进行采购，则必须遵循公司决策与审批机构的决定或授权，确保无任何法律瑕疵。

理解并签署销售合同；

l 提供您保证有效且准确的个人及支付信息

l 使用符合条件的支付方式，如电汇、信用证

产品描述

价格

及可用性所有产品的图片、规格、描述及标准均由供应商提供。我们将采取一切合理措施，确保网站上所有产品的详情、描述和价格准确无误并保持最新。我们不保证您所看到的产品图像及其他细节能够精确呈现；例如，实际产品的颜色可能与网站上显示的图片有所差异。网站上展示的产品价格由供应商设定，并将根据市场情况进行更新。当您收到我们发出的销售合同时，产品报价具有时效性。若未在规定时间内签署合同，产品报价可能会发生变动。

所有订单均以库存情况以及供应商对订单价格的确认结果为准。您订单中的商品并未预留，其他顾客亦可购买。一旦产品售罄，其可能仍会在网站上显示。

税费与关税

您订单适用的税费取决于您的收货国家。建议在下单前，联系当地海关部门了解进口税费的具体金额。

付款

您需采用我们要求的支付方式，例如电汇或信用证。

送货

及保险

通常情况下，产品通过海运或销售合同中双方约定的其他方式运输。销售合同中采用不同的国际贸易术语（Incoterms）会影响由谁承担进口关税或货物保险的责任。您有责任遵守当地海关部门对您的订单所施加的所有要求（包括为接收订单而提供身份信息的要求）。我们建议在下订单前，先了解清楚当地的进口关税及其他相关规定。

一般条款

解聘

若本条款中任何一项被视为违法、无效或因任何原因无法执行，则该条款应被视为可分割的，且不影响其余条款的有效性和可执行性。

完整协议
本条款与条件规范我们与您之间的关系。您同意未曾依赖本条款与条件之外的任何陈述。本条款与条件中的任何内容均不限制或排除我们在任何欺诈性或疏忽性错误陈述方面的责任。

适用法律与管辖权
本条款及条件应受中华人民共和国法律管辖。双方如因本协议内容或其执行发生任何争议，应通过友好协商解决；若协商不成，则应将该争议提交中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC），按照申请仲裁时现行有效的CIETAC仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均具有约束力。

Governing Law & Jurisdiction
These T&Cs shall be governed by the laws of the People's Republic of China. If any dispute arises between the parties in relation to the content of this Agreement or its implementation, the parties shall endeavor to settle it by friendly consultation; in the event that consultation fails, it shall be submitted to the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) for arbitration in accordance with the arbitration rules of CIETAC in force at the time of the application for arbitration. The arbitration award shall be final and binding on both parties.